Madalas kang kumpara kay Edith Piaf, pagkatapos ay sa Mireille Mathieu. Ano ang pakiramdam mo tungkol dito? Sino ang iyong mga idolo?
Sikat na mang-aawit Patricia Kaas: ang aking idolo ay Marley Dietrich! Tila sa akin na kami ay katulad sa hitsura. Ngunit ang karakter ni Dietrich ay lubos na naiiba sa akin. Masyadong malamig siya, at ako ay isang mainit na tao. Iginagalang ko ang parehong Mireille Mathieu at Edith Piaf, na ang mga plates ay lumaki. Sa ilang mga lawak, tinulungan din nila akong maging isang tao.
Masaya ka na. Mayroon bang mga sandali ng kahinaan kung gusto mong umalis?
Patricia. Siyempre, kung minsan ako ay pagod, ngunit ang pag-iisip na ang mga tao ay nagdudulot ng liwanag, huwag magbigay ng pag-iyak.
Wala akong mga hysterics at nervous breakdowns. Huwag kalimutan na ako ang anak na babae ng isang minero. Hindi ko nakita ang aking ama sa isang masamang kalagayan, bagaman ang kanyang buhay ay napakahirap. Ang salitang ito ay ipinasa sa akin.
Paano ang ideya ng pakikipagtulungan sa pagitan ng sikat na mang-aawit na si Patricia Kaas at ang Ruso na banda na Uma2rmaN nagmula?
Patricia. Ang mga guys mismo ay dumating sa akin sa isang panukala upang kantahin ang isang trio. Talagang nagustuhan ko ang ideya, nasa puso ko ang isang malaking tagahanga ng mga kanta ng Ruso. Ang awit ay naging matagumpay na natanggap namin ang prestihiyosong Golden Gramophone Award!
Mayroon bang anumang bagay sa iyong buhay na iyong ikinalulungkot?
Patricia. Kung minsan gusto ko ang aking ina at tatay na kasama ko. Masaya silang makita ako tulad nito ...
Anong uri ng mga concert hall ang ginagawa ng sikat na mang-aawit na si Patricia Kaas - malaking mga eksena o maliit na nightclub? Maaari mong kantahin, sabihin, sa isang restaurant?
Patricia. Wala akong pakialam kung saan gagawin. Para sa mga malalaking lugar, mayroon akong isang programa, para sa mga eksena sa teatro - isa pa, para sa mga club - ang pangatlo. Maaari akong kumanta sa mga restawran. Mayroon akong mga kanta para sa lahat ng okasyon!
Nagtataka ako kung mayroon kang hindi matagumpay na mga palabas?
Patricia. Ako ay isang responsable at masipag na tao, at ito ay ilang garantiya ng tagumpay. Wala akong mga hindi matagumpay na palabas. Ang aking buong karera ay mabuting kapalaran.
At ang ikawalo na lugar sa Eurovision - ay na rin luck?
Patricia. Siyempre! Pagkatapos ng lahat, kung ano ang isang ipakita ito ay! Ang 126 milyong mga manonood ay nagbantay sa aking pagganap at nagbigay ng mataas na marka. Oo, ito ay luck!
Madalas mong palitan ang iyong imahe - mula sa malupit Parisiano sa babaeng vamp. Ilarawan ang iyong kasalukuyang larawan.
Patricia. Ako ang kung ano ako. Minsan ako ay nakamamatay, kung minsan ay kumikilos ako tulad ng isang babae. Sa pangkalahatan, tulad ng sinumang babae, marami akong mukha. At ang mga ito ay hindi mga maskara, gaya ng iniisip ng ilan, ngunit isang kalagayan ng pag-iisip.
Ano ang pakiramdam ng iyong alagang hayop Tequila? (Lapdog ng minamahal na mang-aawit).
Patricia. Naramdaman ang tekila! Siya ang tunay kong kaibigan. Naghihintay ako sa gabi, hindi humihingi ng mga tanong na walang taktika at hindi hinihiling na huminto sa pag-awit alang-alang sa pag-ibig para sa kanya.
Ang bantog na mang-aawit na si Patricia Kaas ay nagnanais ng mga mamahaling damit, tsokolate at kakatwa, mga sigarilyo. Oo, Patricia ay naninigarilyo. Isinasaalang-alang niya ito na ang kanyang pangunahing kapintasan at hindi maaaring magpasiya na tumigil sa paninigarilyo. Ang pangunahing kahulugan ng buhay para sa mga kababaihan, naniniwala si Patricia na ang buong kababaihan ay obligado lamang na subaybayan ang kanilang hitsura. Huwag mong ikinalungkot, ni pera man, ni oras. Ang lahat ay nakamit sa pamamagitan ng pagmamahal sa sarili, paggalang. Si Patricia ay tulad ng anumang iba pang babae na gusto umupo para sa oras sa salamin, subukan sa mga bagong dresses at pagsubok mukha mask at scrubs. Hindi kailanman ginawa ni Patricia ang Botox at iba pang mga plastic surgery sa kanyang buhay, ang lahat ng kanyang karangalan - isang balat na, kakatwa sapat, mukhang mas bata kaysa sa sarili ni Patricia. Gayundin para sa Pranses mang-aawit ay ang lahat ng mga kulay ng lipsticks at halos lahat ng mga tonal na produkto - dahil siya ay hindi pangkaraniwang mga mata at kulay ng balat. Patricia Kaas ay isang tunay na idolo ng kagandahan at fashion para sa maraming mga kababaihan at kalalakihan. Lover ng exoticism, nagdamdam siya upang bisitahin ang lahat ng mga bansa sa mundo.