Ang ritwal ng kolyaduvannya ay ginawa ng gliboku at noong matagal na ang nakaraan, ang ugat ng yakya syagaye arіyskih chasiv. Si Carols ay kumanta sa magandang araw ng pagtulog ng taglamig, na tinatawag na mga ninuno ng St. Kolyada. Sa mga unang panahon, ang santo na pagsasama ay nahulog sa 25 mga bata. Vvazhali, scho Parehong araw Zmíy Korotun z'їdaņ kahaliling sonts, at sa Dniester tubig, ang diyosa Kolyada ay ang makapangyarihang diyosa ng mga tao-isang maliit na Bozhich. Yazichniki sa parehong paraan sparred sa kasamaan ng malyuk: stinking proganyali nakahahamak na Korotun, at potim nagpunta sa isang hukuman sa iba pang, spovishchayuchi tungkol sa mga tao ng bagong sontsya. Існуючий нині attribute Віфлеємська зірка - ang intrapretation ng simbolong yazichnitskogo - ang bagong-ordained Bozhich. Ang Shchuino sa kalangitan ay ang bukal ng bukang-liwayway, ang mga buggies ay tumuktok sa mga gobernador at ang mga tela ng katutubong tao tungkol sa iba pang mga kalangitan. Sa paglitaw ng Kristiyanismo, ang isang mahabang ritwal ng pag-aawit ay nag-time sa banal na Revival of Christ. Ang mga awit ng mga tao sa Ukraine para sa mga bata at yaong mga lumalaki ay pinasabog at hinimok ng zmistom. Hanggang sa siogodnіshnіh dnів обрядові пісні дійшли sa naitama na mga pagkakamali at mga drowing na mga teksto ng mga pagbasa ng mga salita. Sa kulata, "Ukraina kolyaduє", "Sa mundo ng siyamnapung novina", "Lumang rіk миніє" iyo іn.
Ukrainian folk carols for grown-up carols
Shchob kolyaduvati sa lahat ng mga panuntunan ng bagatovikim, upang tapusin ang report chimalo zusil. Una sa lahat, patuloy na gumagana nang aktibo at guchnu kumpanya para sa kolyaduvannya. Sa isang iba't ibang mga paraan, rozpodiliti roll na pidgotuvati mga character na costume (kambing, anghel, buffoons, michonos, atbp). Sapagkat maaari mong vikoristy lumang dydusіv shroud, babin hustku kviti, gumovo neo paperovu mask na may sungay. Para sa mga ito, ang mga ito ay naitala sa lahat ng oras para sa mga bata para sa mga bata. Dobrі різдвяні пісні завжди воуують цілим гуртом. Ang mga gantimpala sa priyoridad sa boudinku chi court. Sa mga teksto virazhayut lahat ng kasamaan sa gazdiv, bazhayut ім пишного vrozhayu, zlagodi in rodinі, mіtsnogo zdorovya i zahistu vіd zlikh dukhovі. Ukrainian folk carols para sa lumago-up kolyadnikov zavzhdi napovnenni mapaghimala kapaligiran chary, diva at zdіysnennya mrіy. Dobriy vechir tobi, patawarin ang pinakamataas na puno, magalak, Oh, magalak, lupa, ang kasalanan ng Diyos ay ipinanganak. Ibaba ang kabisera, iyon ang lahat ng kilimami, magalak, Oh, magalak, ang lupa, ang Sala ng Diyos ay ipinanganak. Ta nakasuot ng kalachi z yaroy trigo, magalak, Oh, magalak, ang lupa, ang Sala ng Diyos ay ipinanganak. Bo dumating sa iyo tatlong prazniki sa bisita, magalak, Oh, magalak, ang lupa, ang kasalanan ng Diyos ay ipinanganak. At ang unang premyo: Pasko, magalak, Oy, magalak, ang lupa, ang Kasalanan ng Diyos ay ipinanganak. At ang iba pang parehong praznik: Saint Vasil, magalak, Oh, magalak, lupa, ang Kasalanan ng Diyos ay ipinanganak. At ikatlo ang parehong praznik: Banal na Vodohreshcha, magalak, Oh, magalak, lupa, Sin ng Diyos,
Nova radost ay naging, yaka ay hindi booze: Sa ibabaw ng yungib ng bituin, ito ay malinaw na svitu zasіya. (2) Ipinanganak si Cristo, sumisimbolo sa diyos, Yak cholovik na nakabalot sa malabo na kahihiyan. (2) Anghel ng mga anghel, "kaluwalhatian" ay sumigaw, Sa langit at sa lupa, ang propovydayut sa mundo. (2) Mag-iwan ng tulong, sa pagtatapos ng pag-aaral, at sa pag-aalaga ng Bono. (2) Ibinunyag ni Kristo, niluwalhati si Kristo, si Marín na ipinanganak, mapagpakumbaba blyaymo: (2) Oi ti, Hari, Hari, makalangit na Vladar, Bigyan mo ako ng regalo sa bahay ng ginoo na ito. (2) Magkaloob sa Panginoon, yogo misteri, Grant sa paglipas ng panahon ay nashій неньці Україні. (2)
Sa katapusan ng siglo nagkaroon ng nobela: Nagbigay si Diva Mariya Sina ng kapanganakan. Sin pritruzila, Sa yasla ilagay Panginoon Sina. (2) Diva Marya Diyos nagtanong: - Sa SCHO ako bi, ako Sina bragged? Tee, Makalangit na Hari, Prischli meni dari, Sogo sa bahay ng Panginoon. (2) Mag-iwan ng komento Mag-iwan ng komento, Tatlong Banal na Waxes, Siya Shi Rizi Shovkovі Hissovі Hristovі. (2) Mag-imbita ng mga mahahalagang bagay na ito ay dapat na gawin, Mag-iwan ng komento sa Dyvі Марії. Співають Үй пісні, Господній Невісті, Радості приносять. (2)
Короткі українські колядки для дітей на Різдво: tela
Mensh mahalaga sa tama pidgotuvati sa kolyaduvannya mga bata kollektiv krylyadnikiv Ukrainians. Kaya't masira, mas mabilis at mas mabilis ang pag-edit ng teksto ng maikling kwento ng Ukrainian sa Mga Paboritong Libro at Mga Paraan ng Pag-aaral. Yakshto sa unang zavdannyam vospotatsya vopotishsya samotuzhki, pagkatapos ay para sa vikonannya isa pang potrybna mamina dopomoga. Hanggang pagkatapos, para sa mga bata para sa kolyaduvannya neobhіdno zmaystravati bliskuyu Vіfleіmsku zіrku maliit na lugar ang tanawin ng kapanganakan. Tilki kaya gospodari chergovogo hukuman ay budivstyu vdovoleny kolyaduvannami ako generously vddyadat dityam-kolyadnikam. Carols, kolyadnitsya Magandang Palyanitsa ko maliit na ditina Nakatayo pid Ha Tinh Sa sopіlochku grayu Dіtok nilibang At vie tao chuyte Kolyada gotuyte Yabluchka, gorіshki Na moї potіshki Gorіshechkіv Zhmenka Sipnіt in Kyshenko A Yakscho hindi nagbibigay ito sa akin Nawa'y Cristo narodivsya Svit rozveselivsya Banal na Gabi!
Kolyad, kolyad, kolyadnitsya, Magandang may honey pyalyanitsya, At walang honey ay hindi tulad, Bigyan, ito ay titko, pie. Baka hindi pie dast, Viz'ma bika para sa mga sungay, kukunin ko na humantong sa torzhok, Bumili sobi pirizhok
Oh bigyan, ang Diyos, Banal na Araw, Pidem sa dida kolyaduvati. At sa ating araw, ang bagato hliba: Dalawang styzhki zhita, isang katlo ng trigo Sa palantsy, Isang isang-kapat ng bakwit sa Griyego. At ang ikalima - вввса. Tapos na ang Christmas carol
Kraщі українські народні колядки: Tela at video
Ang pagpareho ng salitang "carol" sa pangalan ng unang araw ng buwan mula sa mga Romano - "Kalendi". Sjogodnyi tsevoklyno pangalan ritwal dityacho chi prorosloi pisn z z shchirim teksto, poobzhannami mabuting kalusugan, dovgih mabigat zhittya, garnogo ani na bagatstva kozhnіy sіm'ї. Mahalaga ang mga mahihirap na mga tao sa buhay na ito ay mahalaga sa mga taong walang hangganan. Старанні та ввічливі колядники напівуть релігійні святкові tekstiles, and generous and goodwill gospodarі wine to dityam ta dorstlim chastuvannya, gostinsky, groshni. Bago ang simbahan sa Ryzdvo, maaaring piliin ng mga Ukrainians sa Ukraine, at sa pamamagitan ng pagsulat ng dressing up sila ay bihis sa mga costume, na virkuyut vikonuvati naykraschu naydavnishu narodnu tradisyon. Sa porzi vogni novorichnoС- nochі, Vzhe cheka wonders dіtvora, Tsiliy rik viglyadali dopitlivi ochі, De zh vona, tsya kazkova pore!?! Kolyada Rizdvyana znovu sa amin upang magtanong І chekanne banal sa kozhen dalhin sa balat sa labanos, kozhnomu sa vtịhu dalhin sa akin pag-ibig at guvnogo smĀhu! Приспів: Що там сяє угорі!?! Світло Нової зорі! Що там сяє угорі!?! Світло Нової, Нової зорі! Nakalimutan ni Mi ang lahat ng Budyon turbos, Lishim troubles sa proydenih days, Sa porozhy Rizdvo - mister robot, Dime uves sa Red Doves. Kolyada Rizdvyana znovu sa amin upang magtanong І chekanne banal sa kozhen dalhin sa balat sa labanos, kozhnomu sa vtịhu dalhin sa akin pag-ibig at guvnogo smĀhu! Prispiv. Kolyada Rizdvyana znovu sa amin upang magtanong І chekanne banal sa kozhen dalhin sa balat sa labanos, kozhnomu sa vtịhu dalhin sa akin pag-ibig at guvnogo smĀhu! Prispiv.
Ukrainian folk songs para sa mga bata:
Sa teritoryo ng Ukraine, ang mga bata ng mga tao ay hindi pinawalang-bisa ng kanilang mga carol na Pasko sa mga korte ng mga magiliw na ginoo. Sa oras na ito ay aktibo ang iyong mga aktibidad, para sa mga pangunahing kaalaman sa pagbuo ng iyong mga kapitbahayan, vlashtovuyut sa gitnang mga lugar ng tanawin ng kapanganakan sa Figure Dіви Марії, boksing na boto sa iyong mga kaibigan, mga kaibigan, mga katuruan para sa iyong mga kaibigan. Ang mga ito ay dapat na magsuot ng mga damit sa damit na may damit na pambalot, ang ulo ng ulo ng ulo ng mga damit, na may mga damit na may kulay na pula. Druzhnyy kolektiv guchno spivayte hinabi Ukrainian folk carols para sa mga bata at dorosshih, at gazing sa seizure rumhayut tdivatsya jaskrave vidovische, gliboko proemayuyutsya atmosferoyu pozhdva Khristovoi, porinayut s spravzhny svytkovi diva. Sa nadії Bozha Mati Hindi mala de Sina namatay, Sa mantsang ito, mga kordero, May isang boule para sa hindi kubo. Tsіlii vіk svіy mandruvala, Bo zhittya nіde not small ... All around невіри ганяли, Malih detok pumatay. Kaluwalhatian sa ipinanganak, Sa hinaharap yasla namuhunan! Sa mga kalungkutan sa lupa sa Panginoon, ang Banal na Bata ay binabantayan ng Lumang Josip at Mariya - ang mga tao sa mundo! Kaluwalhatian sa ipinanganak, Sa hinaharap yasla namuhunan! Kaluwalhatian sa ipinanganak, Sa hinaharap yasla namuhunan! Una sa lahat ay mapapahamak, kay Kristo ang pagsamba ng Diyos, kay Kristo ang pagsamba ng Diyos!
Сучасні українські колядки «Україна колядує» та інші
Rocky shvikkoplinno minyaut, na katutubong Ukrainian tradisyonal na ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Розкішна скарбниця old koljadok поповнюється новими, сучасними текстов. Ang mga manunulat ng Ukrainian, kompositor at sprite ay nag-uulat ng chimalos dsusil, na nagtataguyod ng mga karapatang pantao sa pamamagitan ng mga pangkat ng mga tao sa kasalukuyan. V. Verminsky, Miron ta Zoryana Berezi, T. Tsikhotska, gurt Sikaina, na ang mga ito ay dapat na i-save ang mga ito sa iyong mga kaibigan sa iyong mga labi sa mga labi ng mga nakakarelaks na mga kaibigan at mga Kristiyano Hristovim Ukrainian Christmas carols, "Ukraine Kolyaduє", "Glory to Our Masters" ang parehong mga teksto. Kumuha ng mga pagbabagong-tatag na ito, Mag-iwan ng tulong, Mag-sign up para sa iyo, at mag-ingat sa iyong buhay! Prisпів: Україна колядує! Kolyadu lahat ng lupa! Sa langit, ang mga anghel ay lumuluwalhati, niluwalhati si Cristo! (ang buong taludtod - 2). Sino ang may-asawa - huwag kalimutan, At hto sumuє - rozveselyayte! (2) Mag-iwan ng komento para sa mga balita para sa iyo - ang mga kuwento ng mga alamat ng teksto ng teksto sa pagbabasa ng wika. Ang mga seremonya ng simbahan at mga awit ng Ukrainian art ("kolyadue Ukraina", "Nova radst ay", atbp.) Ay nagbibigay-daan sa hindi pagbibigay pugay sa natagpuang mga tradisyon ng mga tao, .