Ang gawain ay lubos na pinadali sa pamamagitan ng ang katunayan na kahit bago ang trabaho sa pelikula siya ay ganap na kamalayan ng lahat ng mga character.
"Para sa mga costume ni Lyra sa Oxford, ginamit ko ang mga pre-Raphaelite na kulay, na sa palagay ko ay nasa aklat," sabi ni Ruth. "At kapag lumipat siya sa London at bumabagsak sa mundo ni Gng. Colter, sinusubukan niyang tularan siya sa lahat, upang maging kanyang pagmuni-muni. Si Lyra ay napuspos sa bagong sanlibutan at sa lalong madaling panahon ay tumitingin at kumikilos katulad ng ginagawa nila. " Para kay Nicole Kidman, na nagpatugtog ng maganda, ngunit malupit na si Gng. Colter, nilikha ni Ruth ang pinakamagagandang outfits.
"Sa aking unang eksena, lumabas ako sa isang napaka-sexy na damit," sabi ni Nicole sa isang interbyu. - Kung ako ay inalok na magsuot ito sa totoong buhay, ayaw ko. Binalikan ko pa rin si Chris: "Masyado akong nahihiya!". Ngunit ang damit na ito ay nakatulong sa akin na maunawaan ang aking magiting na babae, dahil si Ruth, na nag-iisip ng mga damit, ay iniisip sa ngalan ng bayani. " Sinisigaw niya ang costume designer na Ruth Myers: "Ang mga unang eksena na may pakikilahok ng mga character ay napakahalaga, dahil nagbibigay sila ng isang ideya ng kanilang mga character, ipakilala ang madla sa kanila.
Sa kanyang unang eksena, si Mrs Colter ay lumilitaw sa isang damit na kumikislap at kuminang, na nagbibigay-diin sa kagandahan ng kanyang katawan. Ang damit na ito ay nagsasalita para sa sarili nito - ito ay isa sa aking mga paborito. "
Paggawa gamit ang imahe ni Mrs. Colter, ang taga-disenyo ng mga costume na kinailangan ni Ruth Myers na bumuo sa mga paglalarawan sa nobela na kinakatawan ang magiting na babae na ito bilang isang tunay na kaakit-akit na babae. Bilang halimbawa ng mga kaakit-akit na kababaihan, kinuha niya ang Greta Garbo at Marlene Dietrich. Kinailangang lumitaw si Daniel Craig sa imahen ng aristokratong Ingles na Panginoon Azriel. Sa pamamagitan ng kanyang katawan at biyaya ng paggalaw, hindi ito mahirap, ngunit sa parehong oras ang mga costume ay dapat bigyang-diin ang lakas at pangingibabaw ng character na ito, pati na rin ang kanyang fanatical sigasig at pagwawalang-bahala para sa mga convention. "Noong una kong nagsimula sa paggawa ng mga costume para sa Panginoon Azriel, naisip ko siya bilang isang romantikong bayani ng Victoria," sabi ni Ruth. Ngunit nang malaman kong naaprubahan si Daniel Craig para sa papel, nagbago ang paningin ko. Nagtrabaho ako sa kanya bago at alam ko na ang ganitong imahe ay hindi angkop sa kanya. Pagkatapos ay nahuhulog ang aking pagpipilian sa tweed: sa isang banda, ito ay napaka marangal na materyal, at sa kabilang banda ito ay lubos na liberal, dahil mula sa tweed ginamit namin sa tumahi ng mga costume para sa paglalakbay at paglalaro ng sports.
Kaya isang bagong larawan ang isinilang sa costume designer na si Ruth Myers, isang napapanahong traveler at polar explorer tulad ni Amundsen at Scott. Nakita pa rin ni Azriel ang kabayanihan, ngunit ang kabayanihan na ito ay naging mas makatotohanan. Gustung-gusto ni Ruth na magtrabaho sa mga witches - pangunahin dahil sa pinakamahalagang konsepto ng mga character na ito. Ang mga walang takot na mandirigma na ito, armado ng mga dagger at bows, ay nabubuhay sa loob ng maraming siglo, hindi nakakaramdam ng init o malamig at maaari ring lumipad. Ang mga larawan ng mga pre-Raphaelites ay namamalagi rin sa batayan ng mga imahe - lalo na ang kanilang mga larawan ng mga fairies at mythical heroines. Dahil ang mga witches ay hindi nararamdaman ang lamig, nagsusuot sila ng magaan na damit na gawa sa itim na sutla, na nag-flutter sa hangin.
Nagkaroon ng maraming oras ang trabaho sa mga costume mula sa costume designer na si Ruth Myers, ngunit wala siyang pagsisikap. At ang gantimpala ay hindi nananatiling naghihintay. "Nang pumasok si Philippe Pullman sa dressing room," paggunita niya sa ibang pagkakataon, "ang aking mga tinidor ay nagising. Matapos ang lahat, sa kanyang mga libro, ang mga costume ay halos hindi inilarawan, lamang: "siya ay nasa isang kulay rosas na damit" o "siya ay nagsusuot ng palda sa mga tuhod". Inimbento ko ito sa sarili ko at sa gayon natatakot ako na sasabihin niya na ang lahat ay mali. Ngunit siya, tahimik, lumakad palibot ng silid, tinitingnan ang iba't ibang mga paghahabla. Ako ay tahimik na nagtanong: "Gusto mo ba ito?". At sumagot siya: "Hindi nila ako naiisip. Ito ang gusto ko, ngunit hindi ko ipinakita sa aking mga libro. " Kaya, ito ang pinakamahusay na papuri sa buhay ko! ".
Katapusan ng paglalakbay?
Sa kabila ng inspirasyon at dedikadong gawain ng buong film crew, ang presyur ng Simbahan ay may papel na ginagampanan. Halos ang buong bahagi ng anti-simbahan ay inalis mula sa pelikula, na negatibong apektado ng balangkas. Nabigo ang "Golden Compass" sa box office sa US, at bagaman nakakolekta siya ng isang mahusay na pera sa ibang mga bansa, tumanggi ang New Line Cinema na shoot ang sumunod na pangyayari. Ngunit ang may-akda ng trilohiya na si Philip Pulman ay nalulugod sa pagbagay - pagkatapos ng lahat, pinagana nito ang milyun-milyong mga tao na sulyap sa kanyang kahanga-hangang mundo kahit na isang mata. At ang katapusan ng kuwento, maaari silang laging matuto mula sa mga aklat!